Services de la circulation des véhicules: voitures de police, motos et hélicoptères

En Colombie-Britannique, la GRC dispose de plus de 600 agents de police de la circulation qui veillent à l’observation des règlements sur la circulation, qui informent le public et qui travaillent en étroite collaboration avec nos partenaires pour rendre les routes plus sûres.

Notre objectif stratégique global est de faire des routes de la Colombie-Britannique les routes les plus sûres au monde. Nous sommes "engagés à améliorer la sécurité sur nos routes".

Services de la circulation membres sur la motoNos principaux objectifs en matière derépression concernent les comportements au volant qui sont la cause de décès et de blessures graves sur les routes, notamment :

  • la non-utilisation des ceintures de sécurité par les conducteurs et les passagers
  • la conduite avec facultés affaiblies sous l’effet de l’alcool, des drogues ou des médicaments
  • la conduite agressive
  • les infractions aux intersections
  • la conduite inattentive

L’action menée contre ces comportements a permis de réduire le nombre des décès dans la province de 460 en 2002 à 410 en 2007.

Notre mission 

Nous sommes engagés à améliorer la sécurité sur nos routes.

Notre vision 

Avoir les routes les plus sûres dans le monde d’ici 2015 par la collecte de données de qualité, l’application systématique de la résolution des problèmes, l’établissement de partenariats, la mise en œuvre de stratégies d’éducation et de répression et l’évaluation de nos programmes.