Les services de sécurité routière de la Division E sont placés au premier rang de la catégorie internationale du National Law Enforcement Challenge de l’IACP Distinction décernée le 17 octobre 2006


National Law Enforcement Challange Award (anglais seulement)Les 578 membres des 75 services de sécurité routière de la GRC en Colombie Britannique ont obtenu la première place dans la catégorie internationale du National Law Enforcement Challenge annuel de Lien externe, ouvre dans une nouvelle fenêtrel’IACP (anglais seulement). La plaque attestant cette distinction, qui sera mise en évidence dans le bureau des services de sécurité routière de la Division E, récompense le dévouement, le travail inlassable et les réalisations de tous les membres des services de sécurité routière de la GRC en C. B. Le Law Enforcement Challenge tient compte de tous les aspects de l’application des règlements de circulation routière, y compris les programmes visant la conduite avec facultés affaiblies et le port des ceintures, la technologie, l’éducation, les partenariats et les programmes visant à améliorer la sécurité routière.

La reconnaissance internationale des programmes et des efforts des membres de nos services de sécurité routière et de leur personnel de soutien a attiré l’attention de tous les échelons de notre force de police ainsi que de nos partenaires. Nous avons reçu beaucoup de commentaires positifs depuis que cette récompense a été annoncée.
 

PRIX DU PARTENARIAT POLICIER – CCATM 
 

Prix attribué en mai 2008

Les services de sécurité routière de la GRC en Colombie Britannique ont reçu le Prix du partenariat policier – CCADM du Conseil canadien des administrateurs en transport motorisé, en récompense de leur contribution importante et de leur partenariat dans le cadre de Vision sécurité routière 2010 – Faire des routes du Canada les routes les plus sûres au monde.