2012-06-14 21:27 PDT

Le 14 juin, les enquêteurs de la GRC du Yukon ont exécuté à Watson Lake un mandat de perquisition menant à l’arrestation de quatre personnes. La police a saisi diverses quantités de drogues, de médicaments délivrés sur ordonnance, de boissons alcoolisées et d’armes - y compris une arme à feu - dans une résidence.
L’affaire est maintenant

 devant la Justice. Les détails concernant la procédure concernée font l’objet d’une ordonnance de non-publication, conformément à l’article 517 du Code criminel.
Les communautés du Yukon ont identifié la consommation de drogues et d’alcool comme une priorité, inquiètes des effets de la consommation de ces substances sur les enfants, les familles et la société. La GRC s’est engagée à travailler de près avec les Yukonnais pour répondre à leurs priorités et promouvoir la sécurité.


La GRC encourage le public à signaler des infractions semblables pour construire ensemble une communauté plus saine et plus sure. Si vous voyez des actes que vous pensez menacer votre communauté, ou si vous avez connaissance d’informations à ce sujet, veuillez contacter votre détachement local de la GRC.


-30-

For more information: Pour de plus amples informations
Corporal Calista Macleod, RCMP

633-8649

Alain Castonguay, GRC
667-5592
 

Diffusé par

Le serg. Don Rogers

Agent des relations avec les médias
GRC de Whitehorse
http://yk.rcmp.ca
4100, 4e avenue, Whitehorse (YT) Y1A 1H5
Téléphone : 867-667-5537

Courriel : MDIV_Communications.MDIV1.MDIV@rcmp-grc.gc.ca