Dossier nº 2012-62640
2012-07-11 18:09 PDT

Le 9 juillet 2012, la Section de la lutte antidrogue de la GRC du Yukon a exécuté des mandats de perquisition dans trois résidences de Whitehorse, dans le cadre de Monochrome , un projet d’enquêtes coordonnées réalisé sur plusieurs mois à Whitehorse. L’équipe a saisi des drogues, des armes et des outils utilisés dans le commerce de la drogue.

Les drogues retirées de la circulation comprenaient de la cocaïne, de la marihuana et une substance faussement présentée dans les rues comme de l’ecstasy mais qui était, en fait, une substance non contrôlée.

L’autre partie importante de l’intervention est représentée par la saisie de plusieurs armes et d’autres objets reliés à cette affaire, notamment :

Un fusil à gros calibre, de style militaire, avec des munitions;
Des coups-de-poings américains (arme prohibée);
Des grenades fumigènes;
Des gilets pare-balles.

Ce que cette saisie fait ressortir, c’est que ce commerce peut être vraiment dangereux. Non seulement, des drogues illégales sont impliquées, mais, en outre, des armes sont fréquemment à portée de la main, ou bien peuvent être rapidement mises en action , dit la Caporale Macleod, mentionnant que des désaccords entre les trafiquants, des conflits entre concurrents, le recouvrement des sommes à payer, et d’autres points de tension, peuvent tout à fait dégénérer en actes de violence et peuvent rapidement mettre des témoins innocents en danger. Dans de tels cas, tout le monde risque sa vie, qu’il s’agisse des personnes qui font du trafic, de celles qui achètent la marchandise, ou, simplement, de celles qui se trouvent dans le voisinage, au mauvais endroit au mauvais moment. La Caporale indique qu’il y avait aussi des battes, des couteaux et de l’aérosol répulsif contre les ours dans des lieux aisément accessibles.

Trois hommes adultes, tous résidents de Whitehorse, ont été arrêtés et font l’objet de plusieurs chefs d’accusation reliés au commerce illégal de drogues en vertu de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances (LRCDAS) et du Code criminel (CC) :

Christopher Rock BRISSON, 22 ans : 
 

  1. Possession en vue d’en faire le trafic, à savoir : cocaïne, en infraction au paragraphe 5(2) de la LRCDAS;
  2. Non respect d’un engagement, en infraction au paragraphe 145(2) du CC - 2 chefs d’accusation;
  3. Possession de biens criminellement obtenus d’une valeur de plus de $5000, en infraction au paragraphe 354(1) du CC.

Joshua Connor MANNING, 21 ans : 
 

  1. Trafic d’une substance inscrite au Tableau III, à savoir : la MDMA, en infraction au paragraphe 5(1) de la LRCDAS;
  2. Trafic d’une substance inscrite au Tableau I, à savoir : cocaïne, en infraction au paragraphe 5(1) de la LRCDAS - 7 chefs d’accusation;
  3. Possession d’une substance contrôlée en vue d’en faire le trafic, à savoir: cocaïne, en infraction au paragraphe 5(2) du CC.

Daniel Raymond SILVER, 36 ans :

  1. Possession d’une arme à feu prohibée ou à autorisation restreinte avec des munitions, en infraction à l’alinéa 95(b) du CC;
  2. Possession d’une arme à feu malgré une ordonnance d’interdiction, en infraction au paragraphe 117.01(1) du CC - 3 chefs d’accusation.

Les 3 hommes ont comparu devant la Cour le 9 juillet 2012 et sont détenus pour ces accusations. L’enquête se poursuit. L’équipe poursuit le traitement des éléments de preuve recueillis à ce jour et reste attentive à toute information ou tout indice qui pourrait nous amener dans de nouvelles directions , note la Caporale Macleod, notamment de potentielles connections avec des groupes de crime organisé situés dans le sud du Canada.

Le fait de retirer de la circulation de la drogue, des armes et de l’équipement qui représentent une menace pour notre communauté est un pas en avant important , dit la Caporale Macleod, mais, tant qu’il y aura une demande pour ces produits dans notre communauté, des éléments criminels essaieront de venir pour les fournir. La police ne peut pas faire tout le travail à elle seule – il est vraiment nécessaire que la communauté se serre les coudes pour faire diminuer la demande pendant que nous continuons à en interrompre la fourniture.

Contact médias :

Cpl. Calista Macleod
867-633-8649

 

Diffusé par

Le serg. Don Rogers

Agent des relations avec les médias
GRC de Whitehorse
http://yk.rcmp.ca
4100, 4e avenue, Whitehorse (YT) Y1A 1H5
Téléphone : 867-667-5537

Courriel : MDIV_Communications.MDIV1.MDIV@rcmp-grc.gc.ca